:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

түлүк

түлүк I:
төрт түлүк домашний скот (его виды: кони, крупный рогатый скот, верблюды, овцы-козы, или в том же значении беш түлүк - в этом случае овцы и козы разделяются в самостоятельные түлүк);
төрт түлүгү шай он живёт в достатке, зажиточно;
төрт түлүктүн башын курады он нажил значительное количество скота;
беш түлүктөн мал жыйдым, беш чака булча арам жок фольк. собрал я скот пяти видов, но (от него) нет (мне) удовольствия на пять полушек;
ар түлүккө шай богатый всеми видами скота;
ар түлүгүм бар у меня есть все виды скота.