:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

такоол

такоол 1. подкрепление, опора;
такоол болуп бер- оказать поддержку (в качестве резерва);
дегениме көнгүн деп, такоол болуп бергин деп согласись, дескать, с моими словами и стань, дескать, (мне) опорой;
найзаларын сундуруп, такоол болуп барыптыр фольк. выставив вперёд свои пики, они двинулись для оказания поддержки;
такоол көрсөтөбүз дегендери кача беришкен те, кто обещал поддержку, разбегались;
өзүнө такоол ага-ини турушса, айтканы - айткан, дегени - деген когда за ним, как опора, стоят родичи, то все его приказы выполняются беспрекословно (букв. сказанное им - сказано);
артында такоолу жок у него нет опоры, защиты (напр. он один против многих);
2. воен. ист. тыловая часть (в неё входили и табунщики с запасными конями).