:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
тырпырат
тырпырат понуд. от тырпыра-;тырпыратып басып калды он так придавил, что тот (только беспомощно) бился (стараясь вырваться);
дымын чыгарбай, тырпыратып жатты он его так схватил (или придавил и т.п.), что тот бился, не издавая ни звука;
канатымды кескилеп, тырпыратты, кантейин стих. что ж поделаешь, он мне крылья изрезал, и я трепыхаюсь (букв. он заставил меня трепыхаться).