:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

туул

туул возвр. от туу- III 1
родиться;
туулган жер родные места, родина;
туулган жерим айтайын расскажу-ка о родине моей;
туулуп өскөн жерим место, где я родился и вырос;
ар кимдин туулган жери - Мисир погов. всяк кулик своё болото хвалит (букв. каждому своя родина - Египет);
кишиден туулбай кал! а ещё человеком называется! (букв. не родиться бы тебе от человека!);
туулуп бүтүп отродясь, сроду;
туулуп бүтүп или туулуп бүткөнү ушул жерде турам я с самого рождения живу здесь;
кайрадан туул- возродиться;
кайрадан туулган возродившийся, возрождённый.