:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

тутул

тутул страд. от тут- II
быть схваченным, пойманным, задержанным;
билими бар ар балаадан кутулат, билими жок миң балаага тутулат погов. тот, у кого есть знания, из любой беды выберется, тот, у кого нет знаний, в тысячу бед попадёт;
тутулганы кул болсун стих. кто (из врагов) пойман, пусть станет рабом;
күн тутулду солнце затмилось;
күнү тутулган его жизнь стала беспросветной;
ай тутулду луна затмилась.