:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

тунук

тунук 1. прозрачный, чистый;
тунук суу
1) прозрачная вода;
2) шутл. водка;
суунун тунугу
1) самая прозрачная, самая чистая вода;
2) перен. честнейший, добродетельнейший;
атасы - журттун улугу, энеси - суунун тунугу фольк. отец его - глава народа, мать его - совершеннейшая добродетель;
сымаптай тунук жаш чистейшая, будто ртуть, слеза;
тунук күзгү чистое (хорошее) зеркало;
көктөй тунук чистый как небо;
акылдын тунугу светлый ум;
2. перен. настоящий, действительный, лучший;
тунук күлүк настоящий скакун;
тунук мүчө (о человеке, о коне) вполне здоровый и статный;
булбул - куштун тунугу стих. соловей - лучшая из птиц.