:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

торо-

торо- II
(ср. торго-)
преграждать, задерживать;
жол торо- преграждать путь; загораживать дорогу;
жолун тороп, бастырбайт он загородил ему путь и не даёт ему идти (ехать);
алдыбызды тороп, дөбөт үрүп чыкты преграждая нам путь, с лаем выскочил кобель;
"үйгө кирейин" деген Тотунун алдын Жамал тороп тура калды Тоту встала, преградив путь Джамал, которая хотела войти в юрту;
алдымды торобо не мешай, не препятствуй мне;
торой чал- или буттан торой чал- или томуктан торой чал- давать подножку (в борьбе);
алдынан торой чаптым я проскакал перед ним, ему наперерез.