:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

токтол

токтол возвр. от токто-
1. то же, что токто- 1;
эми маданият курулуш маселелерине токтолоюн теперь остановлюсь на вопросах культурного строительства;
көзүнүн жашы токтоло калды он перестал плакать (букв. слёзы глаз его остановились);
кол чабуулар менен нечен токтолуп турду (речь) много раз прерывалась аплодисментами;
2. перен. остепениться, успокоиться;
тойдон кийин токтолуп, эки жыл тамам өтүптүр фольк. после пира он успокоился, так прошло полных два года;
кеткен бойдон токтолду он как уехал, так и нет его (так на том и успокоился);
кырк токтолгон катын женщина сорока лет; сорокалетняя женщина;
токтолгон жашында в зрелом возрасте;
акыл-ою токтолду (он вырос и) вошёл в разум.