:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

тезек

тезек I
помёт (гл. обр. конский);
тең - теңи менен, тезек - кабы менен погов. по Сеньке и шапка (букв. ровня с ровней, помёт с мешком своим);
жоонун малынын тезеги жугат погов. в перепалке что-нибудь и другим перепадает (букв. помёт скота враждующих прилипает);
анда да мендик тезек табылат и там на мою долю помёт найдётся (и там я как-нибудь проживу);
жоргонун тезегине зар болор он будет рад и навозу иноходца (где уж ему ездитъ на нём!);
ал тезек терип калат он и в подмётки не годится;
сага караганда ал тезек терип калат ты его за пояс заткнёшь; он тебе и в подмётки не годится;
ат тезегин кургатпай (см. кургат-).