Главная

:: Кыргызско-русский словарь ::

---

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

шылтооло-

шылтооло- находить поводы, отговорки, зацепки; сваливать на кого-что-л.;
койдун төлдөөсүн шылтоолоп, көчө берелик мы будем откочёвывать, сославшись на окот овец (хотя причина не в этом);
өзүнүн айбын мага шылтоолойт свою вину он сваливает на мёня (напр., мол, было моё указание или, мол, я ему посоветовал и т.п.);
турмуштун маанисине али түшүнүп жетпегендигине шылтоолоп, кечирим сурайт он просит прощения, сваливая на то, что ещё недостаточно постиг смысл жизни;
бир-бирине шылтоолоп жатышат они сваливают (вину, дело) друг на друга.