:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
шапшы
шапшы 1. всплескивать; бултыхать;чакадагы сууну колуң менен шапшыба ты не плескай рукой воду, что в ведре (не шлёпай по ней рукой);
ал сууну шапшып, түбүндөгү бекинип алган бакаларды, балыктарды жана суу коңуздарын кармайт он (енот) будоражит воду и ловит лягушек, рыбу, жуков, которые притаились на дне;
балыктар шапшып ойноп ыргып турса, дейтурган: "көлдү сабап мөндүр түштү" стих. когда рыбы, бултыхаясь, играют и выпрыгивают, можно подумать, что град идёт и бьёт по озеру (так много рыбы);
2. перен. пустословить, болтать.