:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

шүк

шүк 1. безмолвно, тихо, смирно;
шүк отур! сиди смирно!;
кеп угушуп, шүк олтурат они, слушая разговор, сидят смирно;
мен шүк олтуралбайм я молчать не буду;
2. тяньш. так себе;
шүк эле келгем я пришёл так просто;
шүк кийим простенькая одежда; так себе одежонка;
шүк эле ну прямо-таки настоящий;
агытканда, шүк эле, аманат жандын эрмеги фольк. когда пускают (борзую на зверя), ну прямо-таки удовольствие для души;
колу-буту шүк турбаган (о человеке) непоседа, вертлявый (чьи руки-ноги в постоянном движении).