:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

сат

сат продавать;
базарга сат- продавать на базаре;
сатып ал- покупать;
сатып алуу купля;
кайдан сатып алууга болот? где можно купить?
сатып алуучу покупатель;
сатып алуучулук шыгы покупательная способность;
сатып бер-
1) продать (по чьему-л. поручению);
2) купить для кого-л.;
Кадыркулга ун сатып берели - деп, базарга чыктык мы пошли на базар, чтобы купить муки для Кадыркула;
базардан барып сүт сатып кел пойди купи на базаре молока и принеси;
бир самоор сатып келиптир они купили (и привезли или принесли) самовар;
алып сат- заниматься спекуляцией, перепродажей;
алып сатар спекулянт (перепродавец); прасол, барышник;
ат сат- использовать чужое имя, прикрываться чужим именем;
элиңдеги жакшыны "атам" - деп атын сатпай айт фольк. ты говори, не пользуясь именем знатного человека, мол, это мой предок;
көз сат- пристально смотреть, смотреть с надеждой, с ожиданием;
узун жолду көп карап, көзүн жолго сатабы? фольк. часто ли он смотрит вдаль, пристально вглядываясь в дорогу?
жанын сата жалбарып (он) жалобно упрашивая.