:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

сабак

сабак II
1. стебель, стебелёк;
гүл сабагы бот. цветоножка;
2. плеть (бахчевых культур);
коондун сабагы плеть дыни;
3. перен. строфа (в песне);
алым сабак состязание в песне-импровизации (несколько напоминающее турецкое "мани"; один поёт первую часть строфы или всю строфу, другой в рифму отвечает);
мектеп балдары менен алым сабак айтышты они устроили хоровой перепев со школьниками;
сабак ташта- пропев, вызвать кого-л. для исполнения песни;
ошол кишиге сабак таштап кетиңиз вы спойте и вызовите того вон человека;
узун сабак длинный разговор, длинная беседа;
алдыларында кымыз, узун сабакка түшүштү перед ними кумыс, они начали долгую беседу;
узун сабак кеп салды он долго рассказывал;
узун сабак ыр длинная песня.