:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
сүф!
сүф! (с губо-губным "ф") этн. заключительный возглас при некоторых заговорах (см. күф);"сүфү! сүфү! сүфү!" деп, үч үйлөп, дем салды (мулла) отчитал, три раза дунув, произнося: "сүфү! сүфү! сүфү!) ";
"сүф-ф" дегенде бардык иш жайында болот всё дело просто устроится (букв. только произнести "сүф-ф");
"сүф" дегенге келтирбей эле, макулдатам я в два счёта (его) уговорю (букв. даже не допустив произнести "сүф").