:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

сүлдөр

сүлдөр 1. кости, скелет;
Алмаңдын асыл сүлдөрү бир өзүңө аманат, алып бара көр өзүмө фольк. благородные кости (богатыря) Алмы (Алмамбета) поручаю только тебе, доставь ты их ко мне;
2. перен. скелет, мощи, видимость живого существа;
сүлдөрү эле калган он кожа да кости, живые мощи;
сүлдөрүм бар, дарман (или чамам) жок видимость во мне есть, силы нет;
сөздүн сүлдөрү бар, натыйжасы жок слова будто и есть, а результата нет;
эзелки жомок-болмуштан жыйнады мыш-мыш сүлдөрдү стих. из древних былей-небылиц собрал он видимость каких-то сведений.