:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
сайла-
сайла- I1. двигаться по речному руслу, по ложбине (см. сай II);
2. перен. (более употребительно, чем прям.) направляться в разные стороны, двигаться в неопределённом направлении (напр. ища спасения);
Алмамбетке беттебей, сайлап качып калыптыр фольк. не выйдя на схватку с Алмамбетом, он убежал без оглядки;
Тайлактын сөөгүн алалы, табалбай калып сайласын фольк. возьмём останки (богатыря) Тайлака, чтобы (враги), не находя бродили по разным местам;
көңүлү сайлап бөлүндү он очень обеспокоился; он очень растерялся.