:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

сирке

сирке I
1. гнида;
сирке баш
1) голова в гнидах; тот у кого голова в гнидах;
2) перен. неряха;
бирин эки кылып, битин сирке кылып погов. блоха с лошадь, а вошь с корову (букв. одно двумя делая, вошь гнидой делая);
2. перен. украшения в виде выпуклых точек;
сирке токкөн сев. орнамент в виде мелких выпуклых точек;
кыруусуна шакектин берметтен сирке төктүргөн стих. кольцо он велел украсить мелким жемчугом;
сиркеси суу көтөрбөйт к нему на козе не подъедешь; он закапризничал;
сиркедей малюсенький;
сиркедейинен билем я знаю с раннего детства;
сиркедей да ничуть;
сиркедей да өзгөргөн жок он ничуть не изменился;
сиркедей айып жок нет никакого недостатка.
сирке II
ир.
уксус.