:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

порум

порум то же, что борум;
кемериң казак порумунда көрүнөт пояс твой кажется казахского фасона (букв. формы);
карап турсаң, поруму - казак орус салдаттай стих. посмотришь - вид у него (стройный), как у казака;
булбул үнү улам жакындап, түркүм порум менен сайрап келе жатат голос соловья всё ближе звучит (букв. поёт) на разные лады;
карачы, биздин өлкө кандай порум стих. посмотри-ка, как красива наша страна;
текебер болот поруму, тентек болот жоругу стих. (у пустозвона) вид бывает надменный, поведение бывает непристойное.