:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
өргүт
өргүт понуд. от өргү- II;ат чарчады, өргүтүп алыш керек лошадь устала, нужно дать ей отдохнуть;
ат өргүтүп, эс алдык коням мы дали отдохнуть, и сами отдохнули;
мал өргүтүп алды скоту (который гнали) он дал отдохнуть;
ай жарымы он беш күн Чынасылды өргүтпөй стих. полмесяца, пятнадцать дней не давая Чынасылу отдохнуть;
өргүтпөй өртүн тыйыңар фольк. останавливайте пожар, не давая усилиться.