:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

опсолоң

опсолоң 1. бесшабашный, безрассудный (о поведении);
опсолоң барып өлдү он умер из-за своего собственного безрассудства, от излишней храбрости (напр. в эпосе: богатырь вступает в бой, не надев доспехов);
опсолоң баатыр безрассудно храбрый богатырь;
2. перен. очень, весьма;
отуз жерден жара жеп, опсолоң жаман болуптур фольк. получив тридцать ран, он стал очень плох (слаб);
опсолоң ооруп тяжело заболев;
3. неуклюжий, неповоротливый, неотёсанный;
көзү көк, өзү кара, эрди түйрүк опсолоң кыз девица с глазами серыми, сама чёрная, губы вывернуты, неуклюжая.