:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
мин
мин IIIсадиться верхом, ездить верхом;
ат мин- ездить верхом на лошади;
атка мин- садиться верхом на лошадь;
өгүз мин- ездить верхом на быке;
жөө жүргөнчө, төө минген жакшы погов. чем пешком ходить, лучше на верблюде ездить;
кайык мин- или кеме мин- сесть в лодку, сесть на корабль; плыть в лодке, плыть на корабле;
биз такси миндик мы сели в такси;
машинасына минип, айлына карай жөнөдү сев в машину, он двинулся в свой аул;
мин трактор, кара жерди каңтарып стих. сядь на трактор и взрывай (взрыхляй) землю;
так мин- или такка мин- воссесть на трон;
ким минди алтын тагыңды? ким байлады багыңды? фольк. кто воссел на твой золотой трон? кто лишил тебя счастья?
терезеси жерге минип отурган жер үй землянка, окно которой находится над самой землёй;
аттын мойнуна мине чап- мчаться на коне, склонившись к (его) шее;
итке мин- дойти до крайней степени бедности;
итке минип калды он совершенно обеднел;
желкесине минип ал- сесть кому-л. на шею;
атка минер ист. подручный феодала, разъезжавший верхом и помогавший ему править; захребетник.