:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
мас
мас ир.1. прям., перен. пьяный, опьянённый;
арак ичкен - тойдо мас, акылы жок - күндө мас погов. пьяница проспится, а дурак никогда (букв. тот кто водку пьёт, на пиру пьян, а дурак каждый день пьян);
дөөлөткө мас он опьянён своим богатством;
биринчи ийгиликтерине мас болгон он опьянён первыми успехами;
жаман киши мас болсо, жакыны менен кас болот фольк. если дурной человек опьянён, то он с близким своим враждует;
уйкуга мас одолеваемый сном;
2. прям., перен. опьянение;
масы тарады у него хмель прошёл, он протрезвился;
3. перен. заносчивый, кичливый (опьянённый богатством, славой, силой и т. л.);
эс-акылга кире элек эркелешкен мас бала фольк. в ум-разум ещё не вошедший, избалованный кичливый паренёк;
4. (о самцах животных, птиц) в ярости.