:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

мөөсүл

мөөсүл ар. ист.
1. джигит у киргизских должностных лиц или у родовой знати;
күндөрдүн бир күнүндө, мөөсүл келди жеримден стих. в один из дней ко мне прибыл (мой) джигит;
деп, куураган куу мөөсүл шумдуктуу кебин баштады стих. мол, несчастный (мой) джигит, начал странную речь;
2. часть военной добычи, выделявшаяся в пользу хана, феодала или военачальника;
"мөөсүлүнө Кочкордун бир миң жылкы бер" деди стих. в качестве доли дай Кочкору тысячу лошадей;
3. часть военной добычи, раздававшаяся населению, не участвовавшему в походе, набеге;
"мөөсүл" деп олжо алмакка, далай эл келген Тайлакка стих. много пришло к Тайлаку кароду, чтобы получить часть из добычи;
ата-ата уулу кыргызга, мөөсүлдү кабат бөлүштү стих. добычу поделили по родам ровными долями.