:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

мурат

мурат ар.
цель, желание;
байлык мурат эмес, жоктук уят эмес погов. богатство не цель, бедность не позор;
муратка жет- достигнуть цели, достигнуть желаемого;
ашыккан калар уятка, саргайган жетер муратка погов. поспешивший осрамится, пожелтевший (от усиленной работы) достигнет цели;
муратына жеткендир- нужно думать, он достиг своей цели;
муратка жеткиз- или муратка жеткир- привести к цели;
тай кунанга жеткизет, кунан атка жеткизет, ат муратка жеткизет погов. жеребёнок-годовичок до третьяка доведёт, третьяк до коня доведёт, конь к цели приведёт.