:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
мойно
мойно 1. вырываться, шарахаться, не даваться, не давать кому-л. поймать себя;коштоодогу ат жигиттин колунан мойноп чыгып кетип, жоого түшүп кеткен запасная лошадь, что была в поводу, вырвавшись из рук джигита, попала к врагу;
ат мойноп кетти лошадь не даётся на привязь (будучи захвачена, не останавливается, вырывается);
2. перен. упорствовать, упрямиться, упорно отказываться, упорно отнекиваться;
мойноп көнбөй калды он заартачился и не соглашается;
мойноп-мойноп жүрүп, көндү он согласился после долгого сопротивления;
алган акчасын "бербеймин" деп, мойноп жатат он упорствует, не желая отдать взятые деньги;
бирок Адыл мойноду, болбой мойнун толгоду стих. но Адыл заупрямился, не соглашался, упирался;
тил албай, мойногондордун жазасын бериш керек тех, кто не слушается и отбрыкивается, нужно наказать.