:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
калпак
калпак 1. колпак; остроконечная: войлочная шапка;ак калпак или айры калпак или чуйск. кыйган калпак
1) белый колпак с разрезами на полях (наиболее распространённый киргизский мужской головной убор);
2) перен. киргиз;
ай калпак колпак без разрезов на полях;
чий калпак соломенная шляпа;
кара чепкен, ак калпак- калың кыргыз элибиз чёрный халат, белый колпак - наш многочисленный киргизский народ;
тегерек калпак (в северном Синьцзяне) войлочная шляпа полусферической формы с полями без разрезов;
2. перен. шляпа (о ком-л.);
куу калпак бывалый, ловкий, хитрый, мастер обделывать делишки.