:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
көмөлөт
көмөлөт понуд. от көмөлө-перевернуть, перекувырнуть; повергнуть лицом вниз;
баткакка көмөлөтө тепти он так ударил ногой, что тот упал лицом в грязь;
көмөлөтө сайышты они схватились так, что летели кувырком;
найза менен көмөлөтө сайган он так поразил копьём, что тот свалился (с коня);
жаш жигитти, Каныбектин алдына карай, көмөлөтө тепти он так ударил ногой молодого парня, что тот грохнулся перед Каныбеком;
көмөлөтө түрт-
1) толкнуть кого-л. так, чтобы тот упал, грохнулся;
жан-жагындагы элди көмөлөтө түртүп (конный) так толкал (конём) стоявших по обе стороны (людей), что те падали;
2) перен. сделать кому-л. пакость; нанести удар;
өзүнөн башканы көмөлөтө түрткөн коркунучтуу киши - сенсиң опасный человек, который другим делает пакости, - это ты.