Главная

:: Кыргызско-русский словарь ::


Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

кусур

кусур ар.
(отдельно не употребляется) вина, грех;
кусуруна кал- оказаться виновным, преступным (в отношении кого-л.);
кудайдын кусуруна каласың тебя бог накажет (за сопротивление, за непокорность);
сени кусурум ураар отольются тебе мои слёзы; ты ответишь за причинённое мне зло;
кусур урсун! будь ты (он) проклят (зазнайка, неблагодарный) !;
кусурум урсун сени! ух ты, неблагодарный! (в отношении меня);
малдын кусуру урат, атымды башка чаппа! не стегай моего коня по голове, ты будешь в ответе за животное!