:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
купшуңда
купшуңда вести себя с хитрецой, прикрытой юмором; действовать с лёгким, скрытым подвохом;купшуңдаган (о человеке худощавом) неискренний, немного интриган;
купшуңдаган Тойтуктун кептерин байкасаң, өзүнчө терең маани табылат если вникнешь в речь хитреца Тойтука, то в ней найдётся своеобразный глубокий смысл (хотя внешне это не бросается в глаза);
купшуңдаган чал старик себе на уме, с хитрецой (прибедняется, но имеет немало, выказывает равнодушие к пище, но есть может за троих и т.п.);
купшуңдап мурутунан күлдү он лукаво усмехнулся себе в усы;
купшуңдап бир деме кылып жүрөт чувствуется, что он что-то замышляет.