:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

кайкала

кайкала 1. выгибаться назад (напр. от удара плетью по спине); выпячиваться;
тойгондо сүбөө кайкалайт когда наешься, бока (букв. ложные рёбра) выпячиваются;
жата бергин чалкалап, мал семирсин кайкалап фольк. ты лежи себе, развалясь, а скот пусть заплывёт жиром (пусть спина скотины от тяжести тела прогнётся);
2. стоять прямо, запрокинув голову;
3. перен. принимать гордую позу;
кайкалай бас- или кайкалап бас- гордо, важно выступать;
каздын эркегиндей кайкалап выступая важно, как гусак;
кемирчеги кайкалай түштү см. кемирчек.