:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

коколой

коколой (точнее коколой башы)
один как перст, один-одинёшенек;
өмүр бою коколой өскөн адам человек, всю жизнь проживший одиноким;
"этек-жеңи узарбаган коколой" деп, шылдыңдап жүрүшөт над ним смеются, мол, он бобыль, который ничего не приобрёл;
коколой башын багып калды он заботится только о себе;
үй-бүлөмдүн бардыгынан ажырап, коколой башым калган жанмын лишившись всей своей семьи, я остался один как перст;
бутактарынан ажыраган жыгачтай болуп коколой башым турат я один-одинёшенек, подобен дереву, лишившемуся ветвей.