:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

кеч

кеч I
1. вечер;
эртеден кара кечке с утра до позднего вечера;
кечинде вечером;
кечке к вечеру;
кеч кирди или күн кеч кирди наступил вечер;
ат үстүндө бир тынбай, кеч кирет да таң атат фольк. он на коне без отдыха с вечера и до рассвета;
2. поздно;
кеч келдиң ты поздно пришёл;
кеч кал- опоздать;
кеч калар ишке кар жаайт погов. на запоздалое дело снег падает;
ач калардыкы кеч калар погов. кому голодным быть, у того (всё) запаздывает (напр. и так нужда, а тут ещё корова с отёлом запоздала);
кейисем да, тилеймин "кечинен бер" деп өлүмдү фольк. хотя я и огорчён, прошу тебя послать мне смерть позже (не теперь);
эртедир-кечтир рано или поздно;
эртедир-кечтир колума бир түшөөр рано или поздно он мне в руки попадёт;
кеч кечир- или кеч кечтир- см. кечир- II;
эртели-кеч или эртели-кечти см. эртели;
керээли кечке см. керээли.