:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

кекилик

кекилик кеклик, каменная куропатка;
кекилик өз атын өзү чакырат погов. сам себя хвалит, похваляется (букв. кеклик сам себя по имени зовёт - звуковое сходство названия этой птицы и звуков, издаваемых ею);
кекилик кармаган адамдай кубанат он вне себя от радости (букв. радуется, как человек, поймавший кеклика);
кекиликтей или кекиликтей тың вполне здоров и бодр;
кечээ кекиликтей тың элем, бүгүн бир бит сыгарлык дарманым жок вчера я был здоров и бодр, а сегодня нет сил даже вошь раздавить;
кекилик оттотуу этн. кормление кеклика (одна из форм штрафа в игре кан-увазир (см. кан II): дети тычут пальцами в непокрытую голову проигравшего);
кекилик баштуу с непомерно маленькой головой (напр. о человеке, лошади).