:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
эш
эш I1. опора, поддержка; надежда;
эш тут- или эш кыл- или эш карма- считать опорой; искать поддержки, прибегать к помощи кого-л.;
эш тутар адам человек, на поддержку и помощь которого возглагаются большие надежды;
эш кылганым сен я надеюсь на твою поддержку;
жаш уулун эш кармап, жесир олтуруп кала берген (она) все чаяния связала со своим маленьким сыном и осталась вдовой (вторично замуж не вышла);
эш тарт- поддерживать;
жаманга эш тарткыча камчы менен беш тарт погов. чем поддерживать дурного, лучше пять раз плетью хлестни;
2. редко друг;
он күндүк ашың болгончо, бир күндүк эшиң болсун погов. чем иметь на десять дней (запас) пищи, лучше имей одного друга на один день;
3. (при игре в тогуз кумалак; см. кумалак) шарик (при счёте шариков, если их меньше девяти);
беш эш пять шариков;
үч эш три шарика.