Главная

:: Кыргызско-русский словарь ::


Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

доңуз1.

доңуз1. дикая свинья (общее название; ср. чочко, каман);
жер ээн болсо, доңуз дебете чыгат погов. если местность безлюдна, свинья на холм взберётся;
доңуз коп- бран. встать (в день "страшного суда") в образе свиньи;
өлмөктөн доңуз коп! бран. чтоб тебе подохнуть и воскреснуть свиньёй!;
доңуздун түгүндөй көрөм ненавижу всеми фибрами души (букв. отношусь как к щетине);
2. год свиньи (см. жыл I 2);
доңуз сырты кобрезия Белларда (название высокогорного травянистого растения, которое является лучшим кормом для лошадей зимой);
доңуз айбат см. айбат.