:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

даары

даары коснуться, слегка задеть;
ок даарыды пуля слегка задела;
дарбазаны бекитсе, даарый албайт эч адам фольк. когда он закроет ворота, (к ним) никто не смеет подойти;
чымын даарып кетиптир перен. (у него) есть творческая жилка (букв. муха чуть задела, пролетая);
өңкөй буудан биригип, Тайбуурулга даарыбас даг фольк. все скакуны, вместе взятые, ничто перед (скакуном) Тайбуурулом;
кыдыр даарыган счастливый, удачливый;
муну жин даарып кеткен он взбеленился;
жин даарыган бакшы этн. шаман в экстазе;
арак ичкен мас эмес, жин даарыган бакшы эмес фольк. ни тебе пьяный от водки, ни шаман в экстазе (а бушует);
даарып эле чыгып кетет он ещё больше начинает бушевать;
эмине мынчалык даарыдың? что это ты так разошёлся?