:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
дуу1.
дуу1. шум, гул, гвалт;калың дуу сильный гул;
дуу деп с шумом, шумно;
дуу-дуу басаңдады шум начал затихать;
бардыгы "дуу" күлүп жиберишти все разразились хохотом;
күлкү дуу дей түштү раздался взрыв хохота;
дуу коюп вихрем (быстро);
эл дуусун басып, карап калды народ перестал шуметь и ждал;
иштеген эчтемкеси жок, жен эле дууга жүрөт сам-то он ничего не делает (заслуг у него никаких нет), а так, только суетится среди народа;
2. побоище;
дуу сал- учинить побоище;
үлкөн жаңжал, улуу дуу аябай катуу салалы фольк. давайте-ка учиним большой скандал, великое побоище;
дууга кир- принять участие в побоище, вмешаться в побоище.