:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
чеч
чеч IIир.
1. пятипалые вилы, употребляемые при работах на току;
2. уст. угощение на току (после того, как очищенное зерно ссыпано в кучу; для угощения режут козлёнка);
чеч байла- или чечке байла- приготовить для закланию козлёнка для угощения после уборки урожая;
улакты чечке байлап койгон он приготовил козлёнка для угощения после уборки урожая;
чеч табак
1) пища, подававшаяся во время чеч'а;
2) перен. блюдо полное, еды горой;
чечекейи чеч, чеч табак менен бир он живёт в полном довольстве и в своё удовольствие;
чеч сой- устраивать чеч;
чечке береке! хорошего умолота! (приветствие-пожелание работающим на току);
болдукко кубанычка баарыбыз чеч стих. мы все ведь полны радости;
чеч кап (или чечкап) полный мешок зерна (как набивают на току);
чечекейи чеч кап менен бир болгондой көрүнүшүн көрсөтүп делая вид, что он живёт в полном довольстве.