:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

черттир

черттир понуд. от черт- II;
мен аны өлтүртмөк тургай, чекеге черттирбейм я не только не допущу, чтобы его убили, но не позволю даже пальцем тронуть (букв. щёлкнуть по лбу);
черттирбей чеке душмандан, сактоо керек буларды стих. их нужно охранять так, чтобы враг не смел пальцем тронуть;
талатып эмес биздерди, черттирбейт эле бир жанга стих. он не только не допускал, чтобы нас грабили, а не позволял никому пальцем тронуть;
комузчуларга комуз черттирип, ырчыларга ыр ырдатып велев комузистам играть на комузе, певцам петь песни.