:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

чалын

чалын возвр. от чал- II;
чөпкө чалынып, басалбай жүрөт путаясь в траве, он не может идти;
кемер чалын- опоясаться;
арканга чалын- запутаться в верёвке;
селде чалын- намотать себе чалму;
тузакка чалын- прям., перен. попасть в силок, в петлю;
алтын жаак ай балта, билекке кынай чалынып фольк. секиру с золотыми щёчками плотно прихлестнув себе к руке;
чилмерден чалынып, чырак оту жагылып фольк. гремели бубны, зажигались светильники;
жаман ишке чалын- влипнуть в неприятное дело;
карызга чалын- впасть в долги;
бутка чалынба не путайся под ногами;
кинегеге чалын- (о частном скоте) попасть в опись.