:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

чалма

чалма II
1. аркан (для ловли лошадей или (ист.) для захвата неприятеля);
чалма чал- или чалма ур- накинуть аркан, заарканить;
азоого чалма ургандай (о безвыходном положении) будто на строгую (лошадь) аркан накинули;
чалма уруучу мастер накидывать аркан;
чалма салдыр-
1) заставить накинуть аркан;
2) оказаться с накинутым на шею арканом;
башка чалма салдырып, байлоого түшүн калбайлы фольк. как бы нам не накинули аркан, да как бы нам не попасть в плен;
2. (в борьбе) удар подножкой;
кол чалма один из приёмов борьбы;
илме-чалма
1) выкрутасы;
2) махинации;
чалма этек см. этек.