Главная

:: Кыргызско-русский словарь ::

---

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

чымыра-

чымыра- 1. (о мурашках по телу) бегать;
буту уктап, чымырап чыкты по его ноге мурашки бегают (он отсидел ногу);
2. слегка покрываться мелкой травкой; слегка покрываться маленькими пузырьками;
жер өзгөрүп, чымырап, чексиз нурга балкыды стих. земля изменилась, ожила, от лучей (солнца) разомлела;
көк чымырап, ак чыгар күкүк талга конгондо стих. трава поднимается, молоко появляется, когда кукушка на дерево садится (т.е. когда прилетают кукушки);
жер бетине жаңыдан гана көк чымырап чыга баштаган на поверхности земли только-только начала появляться зелень;
чымырай баштаган казан котёл, начинающий кипеть (когда вода в нём покрывается мелкими пузырьками);
бети чымырабай без зазрения совести;
бети кенедей чымырап койбойт он ничуть не стыдится; он бессовестный;
бети чымырабастан, акмын дейт он без зазрения совести говорит, что невиновен;
буга кимдин бети чымырар экен? кому за это должно быть стыдно?
кошколдоп койсо да, анын муштумуна чымырап койгон да жок как тот ни бил его кулаками, ему хоть бы что.