:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

чылык

чылык неодобр. всё, что связано с отрицательными сторонами старого киргизского быта (вероятно, сокращено из кыргызчылык);
жоголот качан "чылыктар", эскиден калган кылыктар? чылыгың менен куруп кал, "чылык" бар жерде "былык" бар стих. когда исчезнут чылык'и, оставшиеся (нам) от старинки нравы? ну тебя с твоим чылык'ом, где есть чылык, там есть и пакость;
мен чылыкка көнбөймүн, кыйкыра беремин я на чылык не соглашусь, буду кричать;
чылык жолу менен по старому киргизскому обычаю.