:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
чеңгел
чеңгел ир.1. лапа (хищной птицы);
2. чуйск. джингил (колючий кустарник, растущий в безводных местах);
чеңгел жеринде күркүрөйт погов. джингил в своей местности гремит;
3. приспособление для переворачивания варящегося в котле мяса (палка с железными крючьями на конце);
4. перен. неодобр. горсть, пятерня;
кара ниет жигиттин элге бүтөр чеңгели стих. у нечестного парня пятерня растёт для народа (чтобы грабить народ);
көр чеңгел
1) грязная (нечестная) пятерня;
мамлекеттин акчасына көр чеңгелин салды он запустил свою грязную пятерню в государственный карман (букв. в государственные деньги);
2) хапуга, расхититель.