:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

бөдөнө

бөдөнө 1. перепёлка, перепел;
бөдөнөчө корголобой, эркин жашайт он живёт свободно, не прячась подобно перепёлке;
жөө калып, бир-бирден бөдөнөчө качкан (в бою) они оказались пешими и бежали поодиночке, как перепёлки (пригибаясь к земле);
2. перен. не имеющий постоянного пристанища;
ал бир бөдөнө, мекемеси жок он - перепёлка, своей канцелярии у него нет (ещё прим. см. бытпылдык);
бөдөнө мэсти южн. род узорных ичигов (см. маасы);
бөдөнөдөй көз миндалевидные (красные) глаза;
бөдөнөдөн көтөн (или куйрук) чыгар- см. көтөн;
бөдөнө сүтү см. сүт.