:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
бээ
бээ Iкобылица (жеребившаяся);
бээ десең, төөгө кетет погов. ты ему говоришь о кобылице, а он идёт за верблюдом; ты про Фому, а он про Ерёму;
ээси келсе, бээсин бер погов. если явился хозяин, отдай его кобылу; с чужого коня среди грязи долой;
бээ көрдүңбү? - Жок моя хата с краю (букв. кобылу видел? - Нет);
байтал бээ см. байтал;
бир бээ саамда келем я приду часа через два (промежуток времени между двумя дойками кобылиц);
бээ саар около девяти часов утра (время, когда первый раз за день доят кобылиц);
тайлув бээ южн. (о кумысе) большая (а за ней и) малая чашка (букв. кобылица с жеребёнком).