:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

бучкак

бучкак 1. голень, нижняя часть ноги;
бучкакка чап или бучкакка сал- стегать по голени;
астындагы кула атка бучкакка камчы салганы фольк. буланого коня, на котором сидел, он плетью хлестнул по голени;
бучкакка чаап иштет перен. гнать на работе и в хвост и в гриву; заставлять работать без передышки;
2. мех с лапок зверя;
3. (точнее бучкак ичик) шуба из меха с лапок зверя;
сур жорго тулпар мингениң, сур бучкак болсо кийгениң фольк. сидишь ты на голубом иноходце, надета на тебе шуба из серых лапок;
бучкагыма чейин тердедим я вспотел с головы до ног;
бучкагына теңебейт он в грош не ставит, он ни во что не ставит.