:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
азуулуу
азуулуу 1. имеющий клыки;2. хищник (общее название хищных зверей);
азуулуудан айбан кутулбайт дейт коёт говорят, от хищника животное (не хищное) не спасётся;
жан баспаган чөлдөрдөн азуулуу атып жеп келдим фольк. я шёл по пустыням, где не ступала нога человека, питался, стреляя диких животных;
3. перен. зубастый (с оттенком порицания - богатый, власть имущий);
азуулууга бар заман, азуусузга (или бечарага) зар заман фольк. зубастому (т.е. богатому) - эпоха обилия, беззубому (т.е. бедному) - эпоха скорби (о жизни киргизов под властью кокандских ханов);
азуулуу аска искала с остриями.