:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

астакпырылда

астакпырылда ар. уст.
1. прости, господи!, помилуй, боже!;
астакпырылданын казаны бат кайнайт погов. у того, кто говорит "помилуй, боже", котёл быстро закипает;
2. (выражение удивления) страсти-то какие!
астала- делать что-л, медленно, осторожно, не грубо, мягко, тактично;
асталап айт- сказать осторожно, не прямо, не грубо, тактично;
аста-асталап, эр Бакай ар кандай сөздү сүйлөдү фольк. богатырь Бакай говорил с подходцем разные речи;
асталай бас- или асталап бас- ступать осторожно, бесшумно, тихонько;
асталай басып барганы, салам берди, заңк этип фольк. он, ступая тихо, подошёл и вдруг громко поприветствовал.